
hören 53
Bilder: Coverabbildungen PR Archiv Cleverkids (Das Vermächtnis des Schamanen und wohin mit den Gespenstern)
Bilder: Foto Hilk / Natureum (Gebäudeansicht der Küstenwelle des Natureums Niederelbe), Foto Sandelmann / Natureum (Steinzeit, rechte Seite oben), (Pottwal, rechte Seite unten, Foto Seemann / Natureum (Bernstein schleifen, rechte Seite Mitte)
Zwei bilinguale Hörspiele
1. Deutsch-Englisch
Von 5 bis 10 Jahren
WOHIN MIT DEN GESPENSTERN
Englisch ist cool. Wörterlernen ist doof. Jedenfalls für die meisten.
Wie also kommt man zu Vokabeln im Kopf ohne Anstrengung?
Ganz einfach: man hört sich cleverkids-Geschichten an!
Zur Geschichte: Jäh wird Museumswärter Sepp aus den Träumen
gerissen. Es rumpelt im Rittersaal, und zwar gehörig! Mit
Taschenlampe und Hund bewaffnet, schleicht er sich zum Tatort.
Und was findet er dort vor? Zwei kleine Gespenstchen, die
den Saal so richtig auf den Kopf stellen. Mit List und Phantasie
gelingt es Sepp schliesslich, die beiden einzufangen. Aber wohin
mit Ihnen? Das ist der Anfang einer abenteuerlichen Reise
nach England ins Schloss Miracle, wo Gwendolyn und ihr Bruder
Steven schon ungeduldig warten. Aber niemand hat mit den
Tücken einer Reise mit Gespenstern gerechnet.
ISBN 9783952338001
LAUFZEIT 02:14 STD.
WEBSITE HTTPS://WWW.CLEVERKIDS.CH
2. Deutsch-Französisch
Ab 11 Jahren
DAS VERMÄCHTNIS DES SCHAMANEN
Niemand mag sie, aber niemand kommt an ihnen vorbei. Die
»schrecklichen vier« und ihre Konjugation. Heisst es jetzt ils
vont, ils font, ils sont oder ils ont? Und was ist was?
In dem Hörspiel sind diese unregelmäßigen Grundverben raffiniert
verpackt in eine Abenteuergeschichte und ohne dass man
sich dessen bewusst ist, hat sich die Konjugation (Präsens) in
die Köpfe der Zuhörer reingeschlichen.
Inhalt: Was als Suche nach einem verschwundenen Hund beginnt,
entpuppt sich als gigantisches Abenteuer. Damit hatten
Viviane, Robin und Luca wirklich nicht gerechnet. Und auch
nicht mit der Tatsache, dass ihre Suche sie bis in die ägyptische
Wüste führen würde.
Zu dem Paket gehört ein »Kritzelheft«, in welchem Wissbegierige
alle Übersetzungen wortgetreu finden. Da sich die Lieferung
verzögert (erhältlich ab 29. Mai), wird das Kritzelheft auf
Wunsch nachgeliefert.
ISBN 978-3831029174
WEBSITE HTTPS://WWW.CLEVERKIDS.CH
LAUFZEIT 1:42 STD.
Abenteuer pur beim Steinzeit-Workshop im Natureum
Bernstein zu einem individuellen Schmuckstück schleifen
Das riesige Pottwal-Skelett in der »Küstenwelle«
Freizeitsport. Neben den »harten Fakten« – Biologie, Anatomie sowie
Sozialverhalten – darf auch ein Exkurs in die Welt der Mythen und Sagen
nicht fehlen.
Als anerkannter außerschulischer Lernort im Bereich Bildung für nachhaltige
Entwicklung bietet das Natureum Niederelbe Schulklassen ein
vielfältiges pädagogisches Angebot zu biologischen, ökologischen,
geologischen und historischen Themen, wobei der Spaß nicht zu kurz
kommt. Vertiefte Einblicke sind im Schülerlabor unter dem Mikroskop
möglich. Auch für Erwachsenen- und Seniorengruppen gibt es zahlreiche
Programme rund um Küste und Natur, ebenso wie altersgerecht
angepasste Angebote für Gruppen im Kindergartenalter. B. Gerken
Natureum Niederelbe und Elbe-Küstenpark
Neuenhof 8, 21730 Balje/Neuhaus (Oste)
Tel.: 04753/842 110
www.natureum-niederelbe.de
Sonderausstellungen
bis 22. März Fotoausstellung »Eis« in der Galerie im Turm
ab 29. März »Equus – Auf den Spuren der Pferde«
Öffnungszeiten
bis 28. März: Dienstag bis Sonntag/Feiertage 10 – 17 Uhr
ab 29. März: Dienstag bis Sonntag/Feiertage 10 – 18 Uhr